ต้นส้มแสนรัก ผู้เขียน โจเซ่ เมอโร เดอ วาสคอนเซลอส ผู้แปล มัทนี เกษกมล สำนักพิมพ์: แพรวเยาวชน

ต้นส้มแสนรัก (Meu Pè de Laranja Lima) วรรณกรรม เยาวชนอายุครึ่งศตวรรษของนักเขียนชาวบราซิล โจเซ่ เมอโร เดอ วาสคอนเซลอส ได้รับการแปลเป็นภาษาต่าง ๆ กว่า 30 ภาษา และถูกสร้างเป็นภาพยนตร์มาแล้วหลายต่อหลายครั้ง ซึ่งไม่ว่า ต้นส้มแสนรัก จะอยู่ในรูปแบบใด หรือภาษาอะไร ก็ครอบครองหัวใจของคนอ่านและคนดูได้อย่างสมบูรณ์แบบ มาตลอด

เรื่องราวของหนังสือเล่มนี้ มีเซเซ่ เด็กชายวัยห้าขวบ (และหกขวบในบางที) เป็นผู้นำทาง พาเราไปพบเรื่องราวรอบตัว เขา ที่มีทั้งสุข ทุกข์ น่าตีในบางครั้ง และหลายครั้งก็อยาก เอื้อมมือไปโอบกอดเขาไว้เหลือเกิน ซึ่งหลายคนที่เคยได้อ่าน หนังสือเล่มนี้ก็คงรู้สึกไม่ต่างกัน เพราะความจริงแล้ว ต้นส้ม แสนรัก อาจไม่ได้เป็นเพียงเรื่องส่วนตัวของเซเซ่กับต้นส้ม หนึ่งต้นเท่านั้น แต่มันอาจเป็นเรื่องของเราทุกคน เรากับต้นส้ม ในหัวใจที่เราหวงแหนสุดชีวิต และจะไม่มีวันยอมให้ใครมา โค่นมันไปง่าย ๆ แน่นอน

 แพรวเยาวชน

กรกฎาคม 2563