ไฮไลท์
มาริษาราตรี ผู้เขียน เอส พี สมเถา ผู้แปล ถ่ายเถา สุจริตกุล สำนักพิมพ์ River Books
ข้อมูล
น้ำหนัก
บาร์โค้ด
ลงสินค้า
อัพเดทล่าสุด
รายละเอียดสินค้า
มาริษาราตรี
เป็นเรื่องราวของเด็กชายลูกกบ หรือในชื่อที่เขาตั้งขึ้นเองว่า 'จัสติน' เด็กชายชาวไทยที่เติบโตในต่างประเทศ จนสำคัญผิดว่าตนเองเป็นคนอังกฤษ เมื่อเขากลับมาใช้ชีวิตในบ้านเกิดเมืองนอน อาศัยอยู่กับญาติที่เป็นผู้ดีสุดขั้ว ความสับสนของวัฒนธรรมผสานกับความไร้เดียงสา ความพยายามที่จะเรียนรู้ชีวิตในโลกใหม่ และการก้าวข้ามจากชีวิตวัยเด็กสู่วัยผู้ใหญ่ รวมถึงเรื่องราวลึกลับของผู้คนรอบข้าง ทำให้เกิดเหตุกาณ์อนวนอลเวงขึ้นมากมาย

👉...นับแต่ JASMINE NIGHTS ลงพิมพ์เป็นตอน ๆ ในหนังสือพิมพ์ Bangkok
Post ฉบับประจำวันเสาร์ ผู้แปลเกิดความรู้สึกคุ้นเคยกับเด็กชายลูกกบ ผู้เล่าชีวประวัติของตนเองในสมัยเด็ก การเป็นเด็กไทยที่เติบโตในต่างประเทศจนสำคัญผิดคิดว่าตัวเองเป็นคนอังกฤษ ความสับสนของวัฒนธรรมร่วม ความไร้เดียงสาของเด็กวัยสิบต้น ๆ สมัยทศวรรษ 2500 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่โลกมีเหตุการณ์สำคัญหลายต่อหลายอย่างเกิดขึ้น ตลอดจนประสบการณ์ต่างๆ ระหว่างที่เขาพยายามเรียนรู้ชีวิตในบ้านเกิดเมืองนอน ทำให้ผู้แปลนึกถึงเด็กชายคนหนึ่งซึ่งใกล้ชิดเสียเหลือเกิน ยิ่งอ่านยิ่งสนุกสนานและขบขัน เหตุการณ์ไม่น่าเชื่อหลายอย่างซึ่งส่วนใหญ่บังเอิญเป็นความจริง บางเรื่องผู้แปลเพิ่งมีโอกาสรู้เมื่ออ่านนวนิยายเรื่องนี้ จึงลงมือแปล JASMINE NIGHTS เมื่อเรื่องดำเนินไปเพียงไม่กี่บทโดยไม่รออ่านจนจบ ทั้งนี้ เพราะต้องการ
ตื่นเต้นกับเนื้อหาและถ่ายทอดให้นักอ่านไทยในเวลาเดียวกัน...

👉...ผู้แปลและผู้แต่ง ขอถือโอกาสเรียนชี้แจงไว้ ณ ที่นี้ด้วยว่า JASMINE NIGHT เป็นนวนิยายที่ฝรั่ง (หรือคนไทยที่สมติว่าเป็นฝรั่ง) เขียนให้ฝรั่งอ่าน ย่อมมีการคลาดเคลื่อนบ้างเป็นธรรมดา บางตอนเป็นความจงใจของผู้แต่งต้องการชี้ชัดว่า JISMINE NIGHTS เป็นเพียงนวนิยายที่แต่งขึ้นเพื่อความเพลิดเพลินของผู้อ่าน หา
ใช้บันทึกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง ๆ ไม่...
ถ่ายเถา สุจริตกุล

🟩 มาริษาราตรี
🟧 ผู้เขียน เอส พี สมเถา
🟩 ผู้แปล ถ่ายเถา สุจริตกุล
🟧 สำนักพิมพ์ RIver Books : กันยายน 2539

📚 180฿.-

🚫 ไม่มีปลายทาง
🚚 ค่าส่ง 35฿

📗หนังสือมือสองมีตำหนิ บางเล่มขายแพงกว่าปก
📗ตรวจสอบ เปรียบเทียบ ราคาก่อนทำการจอง
📗หนังสือแต่ละรอบแต่ละเล่มอาจจะมีราคาไม่เท่ากับที่เคยโพสต์ เพราะสภาพตำหนิหนังสือที่แตกต่างกัน
📗จองได้ทั้งหน้าโพสต์และทางอินบ็อก โดยทางร้านยึดถือเวลาการจองเป็นหลัก
📗หนังสือขายผ่านหลายช่องทาง
‼️ทางร้านส่งสภาพหนังสือให้พิจารณาก่อน ทุกคำสั่งซื้อ

#ร้อยเล่มเกวียน #หมู่เกวียนเป็นมิตรของคนเดินทาง
#หนังสือเป็นกัลยามิตรของผู้อ่าน
เงื่อนไขอื่นๆ

♦️ สำคัญมากกรุณาอ่านทำความเข้าใจก่อนสั่งซื้อ

 โปรดตรวจสอบสภาพหนังสือจากรูปถ่ายก่อนกดซื้อ หรือ ขอดูคลิป ดูภาพเพิ่มเติมจากทางร้านอีกครั้ง

หนังสือมือสองแต่ละเล่มตำหนิแต่ละจุดแต่ละที่ มากบ้างน้อยบ้างแตกต่างกัน

 หนังสือมือสอง บางเล่มสภาพเก่า มีตำหนิ มีคราบ กระดาษเหลือง ยับ สีซีด มีคราบน้ำ รอนชื้น ขาดหวิ่นบางจุด มีลายเซ็น มีข้อความ,ขีดเขียน ขีดเส้นใต้ มีฝุ่นเกาะ 

 หนังสือบางเล่ม ราคาถูกกว่าปก ต่ำกว่าปก แพงกว่าปก ขึ้นอยู่กับต้นทุนที่ทางร้านได้รับมา บางเล่มหายาก ไม่มีพิมพ์ใหม่

 ตรวจสอบราคาจากหลายๆที่ก่อน ตัดสินใจสั่งซื้อเมื่อรับได้กับราคาและรับได้กับสภาพของหนังสือ แล้วจึงทำการสั่งซื้อ

 

♦️ หนังสือขายผ่านหลายช่องทาง ก่อนกดสั่งซื้อ สอบถามก่อน 

เพจ ร้อยเล่มเกวียน

เพจ โลกหลังบรรทัดที่แปด

เพจ อ่านตามระเบียบ

เพจ สมควรอ่าน

 

 

Tags

วิธีการสั่งซื้อสินค้า

ขั้นตอนที่ 1
เลือกสินค้าที่คุณต้องการ โดยคลิกปุ่มสั่งซื้อ / หยิบลงตะกร้า
ขั้นตอนที่2
เมื่อเลือกสินค้าครบแล้ว ให้คลิกปุ่มสั่งซื้อสินค้าในตะกร้าสินค้า
ขั้นตอนที่ 3
กรอกรายละเอียดให้ครบถ้วน จากนั้นคลิกปุ่มยืนยันการสั่งซื้อ
ขั้นตอนที่ 4
ชำระค่าสินค้าและบริการ สามารถดู วิธีการชำระเงินได้ที่นี่
ขั้นตอนที่ 5
แจ้งการชำระเงินผ่านทางหน้าเว็บไซต์ แจ้งชำระเงิน
ขั้นตอนที่ 6
เมื่อทางร้านตรวจสอบรายการชำระเงินเรียบร้อยแล้ว จะจัดส่งสินค้าให้คุณทันที

วิธีการชำระเงิน

ธนาคารไทยพาณิชย์ จำกัด (มหาชน) สาขาสมุทรสงคราม ออมทรัพย์
พร้อมเพย์ สาขา- mobile
Scan this!
ษุรพจ มีบุญธรรม
081-xxxxxx-2
Accept All Banks | รับเงินได้จากทุกธนาคาร
รายการสั่งซื้อของฉัน
เข้าสู่ระบบด้วย
เข้าสู่ระบบ
สมัครสมาชิก

ยังไม่มีบัญชีเทพ สร้างบัญชีใหม่ ไม่มีค่าใช้จ่าย
สมัครสมาชิก (ฟรี)
รายการสั่งซื้อของฉัน
ข้อมูลร้านค้านี้
ร้านร้อยเล่มเกวียน
ร้อยเล่มเกวียน
หนังสือมือสองหลากหลายแนว
เบอร์โทร : 0813710322
อีเมล : zoorapoet@gmail.com
ส่งข้อความติดต่อร้าน
เกี่ยวกับร้านค้านี้
สินค้าที่ดูล่าสุด
ดูสินค้าทั้งหมดในร้าน
สินค้าที่ดูล่าสุด
บันทึกเป็นร้านโปรด
Join เป็นสมาชิกร้าน
แชร์หน้านี้
แชร์หน้านี้

TOP เลื่อนขึ้นบนสุด
พูดคุย-สอบถาม