คำให้การของคนเปื้อนเหงื่อ (Nickel and Dimed: On (Not) Getting By in America) ผู้เขียน: Barbara Ehrenreich ผู้แปล: ดาหาชาดา สำนักพิมพ์: มติชน | WA9

✨📚 คำให้การของคนเปื้อนเหงื่อ 📚✨
(Nickel and Dimed: On (Not) Getting By in America)
✍️ ผู้เขียน: Barbara Ehrenreich
🌸 ผู้แปล: ดาหาชาดา
🏛 สำนักพิมพ์: มติชน
📅 ปีที่พิมพ์: พ.ศ. 2549
💵 ราคาปก: 200.- | ขาย 120.-

🌿 บางครั้ง…ความจริงของโลกก็แผ่วเบาอยู่ใต้รอยเหงื่อ
🌿 บางครั้ง…เสียงหัวเราะก็กลายเป็นบทเพลงปนเศร้า
🌿 และบางครั้ง…หนังสือหนึ่งเล่มอาจทำให้เรามองชีวิตใหม่ทั้งผืน

Barbara Ehrenreich เลือกจะละทิ้งชีวิตสบาย ลงไปยืนข้างแรงงานค่าแรงขั้นต่ำ—แม่บ้าน, พนักงานเสิร์ฟ, พนักงานขาย, คนทำความสะอาด—เพื่อพิสูจน์ว่าคำว่า “ค่าแรงขั้นต่ำ” เพียงพอจะหล่อเลี้ยงชีวิตจริงหรือไม่

สิ่งที่เธอพบไม่ใช่เพียงความเหนื่อยล้าของงานหนัก หากคือความจริงที่โหดร้าย…
✨ รายได้ไม่พอแม้เพียงค่าเช่าและอาหาร
✨ ความกดดันและความไม่มั่นคงรายล้อมชีวิต
✨ และเบื้องหลังราคาถูกที่ผู้คนชื่นชม กลับซ่อนหยาดเหงื่อและน้ำตา

ด้วยสำนวนคมชัด ตรงไปตรงมา แฝงอารมณ์ขันและความโกรธปนเศร้า หนังสือเล่มนี้ทำให้ผู้อ่านหัวเราะทั้งน้ำตา และตั้งคำถามกับสังคมทั้งใบ

“ระบบที่เรียกว่าพัฒนาแล้ว…ยุติธรรมจริงหรือ?”
“เหตุใดแรงงานที่ทำงานหนักที่สุด จึงกลับเป็นผู้ที่เปราะบางที่สุด?”

นี่ไม่ใช่เพียงสารคดี แต่คือกระจกที่สะท้อนโลกทั้งใบ และบังคับให้เราทบทวนตัวเองในฐานะผู้บริโภคคนหนึ่ง ✨

📌 พิจารณาก่อนสั่งซื้อ
• หนังสือมือสอง มีตำหนิบ้างเล็กน้อย ไม่กระทบเนื้อหา
📸 หากสั่งซื้อผ่านเพจ กรุณาดูภาพเพิ่มเติมจากลิงก์เว็บไซต์ก่อนตัดสินใจนะคะ
📮 จัดส่งแบบโอนล่วงหน้าเท่านั้น (ไม่มีบริการเก็บเงินปลายทาง)
🚚 ค่าจัดส่งเริ่มต้นที่ 35.-
🏝 พื้นที่ห่างไกล / พื้นที่ท่องเที่ยว ไม่บวกเพิ่ม

🛒 ช่องทางการสั่งซื้อ
• หน้าเว็บไซต์ 🌐 http://www.100cartsbookshop.com/p/2218
• หน้าโพสต์เพจ หรืออินบ็อกซ์เพจ โลกหลังบรรทัดที่แปด

👉 หากสั่งผ่านเพจ รบกวนดูภาพเพิ่มเติมจากลิงก์เว็บไซต์ก่อนนะคะ
💖 ขอมอบสิทธิ์การสั่งซื้อแก่ท่านที่โอนชำระก่อนค่ะ

🌷 เพจ โลกหลังบรรทัดที่แปด
"น้องใบหน้า — หน้าไหนก็อบอุ่น ใต้บรรทัดไหนก็มีความหมาย"

#คำให้การของคนเปื้อนเหงื่อ #NickelandDimed #BarbaraEhrenreich #หนังสือแปล #หนังสือสารคดี #หนังสือมือสอง #100CartsBookshop #โลกหลังบรรทัดที่แปด